Hard Rock Ottawa et le jeu Web réglementé
Depuis le 4 avril 2022, l'Ontario compte un marché du jeu en ligne réglementé, encadré par la CAJO et Jeux en ligne Ontario. Cette page explique comment vérifier un site et pourquoi la page d'accueil du guide marque chaque lien payant de la mention Publicité.
Qui gère le jeu en ligne en Ontario?
La responsabilité revient à deux organismes. Jeux en ligne Ontario assure la mise sur pied et la gestion du jeu en ligne, en faisant appel à des exploitants privés pour l'offrir. La CAJO réglemente le marché. Pour être légal, un exploitant privé doit être inscrit auprès de la CAJO et détenir aussi une entente d'exploitation avec Jeux en ligne Ontario. L'un sans l'autre ne suffit pas.
La province a également son propre site. Géré par le gouvernement, OLG.ca est le casino en ligne public de l'Ontario. Ce site dépend de la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG), qui encadre aussi le Hard Rock Hotel & Casino Ottawa, sur Albion Road. Hard Rock International exploite le complexe lui-même.
Comment vérifier un site?
Commencez par igamingontario.ca, où Jeux en ligne Ontario tient son répertoire. C'est la liste officielle des sites réglementés dans la province. Un site absent du répertoire se trouve hors du marché réglementé de l'Ontario. Un logo ou un nom connu sur une page ne prouve rien à lui seul.
Deux règles s'appliquent à tout site réglementé. L'accès en ligne est réservé aux 19+ qui se trouvent physiquement en Ontario pendant qu'ils jouent. Une personne d'Ottawa qui traverse la rivière jusqu'à Gatineau est au Québec : les sites réglementés de l'Ontario lui sont donc fermés là-bas. Il en va de même pour un visiteur qui loge du côté de Gatineau.
Pourquoi ce guide contient-il de la publicité?
La page d'accueil est la seule page de ce guide qui contient des liens payants. Chaque lien payant de cette page porte la mention Publicité. Ces liens mènent à un partenaire qui exploite un casino en ligne privé; son nom n'est pas indiqué ici, et il peut être remplacé. Le guide ne se porte pas garant de ce partenaire : les lecteurs devraient donc le vérifier dans le répertoire de Jeux en ligne Ontario, comme ils le feraient pour tout casino en ligne.
Aucune entente payante ne se trouve derrière les liens vers le complexe, OLG, la province ou les services d'aide.
Garde-jeu, à betguard.ca, est géré par Jeux en ligne Ontario. Cet outil permet à toute personne d'au moins 19 ans de quitter d'un seul coup l'ensemble des sites de jeu en ligne que l'Ontario réglemente. Sa portée ne s'étend pas aux casinos terrestres : au Hard Rock Hotel & Casino Ottawa, sur Albion Road, il ne change donc rien. Pour une salle de jeu, l'outil d'autoexclusion est le programme Ma pause jeu d'OLG.
Questions à la rédaction
- Le casino d'Albion Road exploite-t-il un casino en ligne?
- Rien dans ce guide n'en indique un. Le Hard Rock Hotel & Casino Ottawa est un complexe physique, et le casino en ligne du gouvernement de l'Ontario est OLG.ca.
- Le jeu en ligne est-il permis avant 19 ans en Ontario?
- Non, l'Ontario fixe l'âge du jeu en ligne à 19+. La salle de jeu d'Albion Road applique le même âge : l'entrée et le jeu commencent tous deux à 19 ans.
- Peut-on jouer sur un site ontarien depuis Gatineau?
- Un site ontarien réglementé ne peut être utilisé que par un joueur qui se trouve physiquement dans la province. Gatineau est au Québec : les règles de l'Ontario ne s'appliquent donc pas à un joueur qui s'y trouve.